آنفلوآنزای نوع H5N1  در درجه اول بيماري پرندگان اهلي است. بيشتر موارد انساني مبتلا به آنفلوآنزای پرندگان از نوع H5N1 ،در مناطق روستايي و حومه شهرها كه پرندگان اهلي را در منازل خود پرورش مي دهند، گزارش شده اند. اين ويروس از طريق تماس در زمان سربريدن، پركندن، و در طي تهيه غذا از پرندگان اهلي به انسان منتقل مي‌شود. انتقال آن از راه دست زدن به پرندگاني كه بر اثر اين بيماري مرده‌اند وهمچنين اعضاي بدن آنها نظير پر نيز ممكن است.

مردم مي‌بايست از تماس با پرندگان وحشي مرده پرهيز کنند و هر موردي را به مسئولين گزارش دهند. پر كندن و كشتار پرندگان وحشي مرده به ويژه پرندگان آبزي در مناطقي كه شیوع ويروس H5N1 در آنها گزارش شده و يا احتمال دارد وجود داشته باشد (نظير مسيرهاي مهاجرت پرندگان)، كار بسيار خطرناكي است. ويروس آنفلوآنزای H5N1 از شرق كره زمين به سوي غرب در حال گسترش بوده و جهان با تهديد فزاينده عالمگير شدن آن روبه رو است.

تا كنون بيشترين تعداد مبتلايان به اين بيماري از ويتنام(93 مورد) و بيشترين تعداد مرگ ومير از كشور اندونزي (61 مورد مرگ ازبين 79 مورد ابتلا) گزارش شده‌اند.